Les commentaires sur les réseaux sociaux exercent un haut niveau d'influence entre les utilisateurs et les consommateurs
Die Kommentare auf soziale Netzwerke üben einen hohen Einfluss auf den Benutzern und Verbrauchern
Комментарии в социальных сетях оказывают высокий уровень влияния среди пользователей и потребителей
---
---
Data from a new study by Pew confirms that social networks are becoming an important part of everyday life for many users and their online habits are affected by their participation.
The study found that 31% of social networking users enter Facebook several times a day. In addition, 21% of respondents use the site at least once a day. This is followed by Twitter, the social network that 20% of users admitted several times a day and 13% once a day.
Just as often entering social networks, users say messages from your friends. The Pew study found that 26% of Facebook users and 17% of users say the publications at least once a day. In addition 57% of women and 48% of men in Facebook discussed publications at least once a week.
But users do not only respond in social media. In April, the investigation of ROI Research, found that 60% of social network users in the U.S. were more likely to engage in any kind of action accordingly when a friend published or shared information about a particular product, service, company or brand.
In Facebook, 53% of respondents said that among these actions include the purchase of a product of the brand or the recommendation of the company or product to other contacts or close friends. On Twitter, the main activities are about the product (61%), recommend the company or product (59%) and purchase a product (58%).
The report highlights that fans or followers of a brand are influenced by what they see on the pages and social profiles of the companies, but also and more by what their friends and contacts say about them, this being an area where companies and vendors need to focus and work actively.
---
Los datos de un nuevo estudio desarrollado por Pew confirman que las redes sociales se están convirtiendo en una parte importante de la vida cotidiana para muchos usuarios y sus hábitos en línea se ven afectados por su participación.
El estudio encontró que el 31% de los usuarios de redes sociales ingresan en Facebook varias veces al día. Además, el 21% de los encuestados utiliza el sitio al menos una una vez al día. Esto es seguido por Twitter, red social a la que el 20% de los usuarios ingresa varias veces al día y el 13% una vez al día.
Con la misma frecuencia que ingresan a las redes sociales, los usuarios comentan los mensajes de sus amigos. El estudio de Pew encontró que el 26% de las usuarias de Facebook y el 17% de los usuarios comentan las publicaciones al menos una vez al día. Además el 57% de las mujeres y el 48% de los hombres en Facebook comentan las publicaciones al menos una vez a la semana.
Pero los usuarios no sólo responden en los medios de comunicación sociales. En abril, la investigación de ROI Research, encontró que el 60% de los usuarios de redes sociales en EEUU se mostraban más propensos a realizar en consecuencia alguna tipo de acción cuando un amigo publicaba o compartía información sobre un determinado producto, servicio, empresa o marca.
En Facebook, el 53% de los encuestados señaló que entre estas acciones destacan la de la compra de un producto de la propia marca o la recomendación de la empresa o producto a otros contactos o amigos cercanos. En Twitter, las actividades principales son hablar del producto (61%), recomendar la empresa o producto (59%) y comprar un producto (58%).
El informe destaca que los fans o seguidores de una marca son influenciados por lo que ven en las páginas y perfiles sociales de las empresas, pero también y en mayor medida por lo que sus amigos y contactos dicen sobre ellas, siendo ésta un área donde las empresas y vendedores deben centrarse y trabajar activamente.
---
Les données d'une nouvelle étude réalisée par Pew confirme que les réseaux sociaux deviennent une partie importante de la vie quotidienne pour de nombreux utilisateurs et leurs habitudes en ligne sont affectées par leur participation.
L'étude a révélé que 31% des utilisateurs de réseaux sociaux Facebook saisir plusieurs fois par jour. En outre, 21% des répondants utilisent le site au moins une fois par jour. Il est suivi par Twitter, le réseau social que 20% des usagers admis plusieurs fois par jour et 13% une fois par jour.
Tout aussi souvent entrer des réseaux sociaux, les utilisateurs disent les messages de vos amis. L'étude de Pew révèle que 26% des utilisateurs de Facebook et 17% des utilisateurs disent les publications au moins une fois par jour. En outre 57% des femmes et 48% des hommes dans Facebook discuté publications moins une fois par semaine.
Mais les utilisateurs ne répond pas seulement dans les médias sociaux. En avril, l'enquête de ROI Research, a trouvé que 60% des utilisateurs de réseaux sociaux aux Etats-Unis étaient plus susceptibles de s'engager dans toute forme d'action en conséquence, quand un ami a publié ou partagé des informations sur un produit, un service particulier, entreprise ou de la marque.
Dans Facebook, 53% des répondants ont dit que parmi ces mesures comprennent l'achat d'un produit de la marque ou la recommandation de l'entreprise ou un produit à d'autres contacts ou d'amis proches. Sur Twitter, les principales activités sont sur le produit (61%), de recommander l'entreprise ou un produit (59%) et d'acheter un produit (58%).
Le rapport souligne que les fans ou les adeptes d'une marque sont influencés par ce qu'ils voient sur les pages et les profils sociaux des entreprises, mais aussi et surtout par ce que leurs amis et leurs contacts dire sur eux, ce qui est une zone où entreprises et les fournisseurs doivent se concentrer et à travailler activement.
---
Daten aus einer neuen Studie von Pew bestätigt, dass soziale Netzwerke sind zu einem wichtigen Bestandteil des täglichen Lebens für viele Nutzer und deren Online-Gewohnheiten sind durch ihre Teilnahme betroffen.
Die Studie ergab, dass 31% der Social-Networking-Nutzern Facebook mehrmals am Tag geben. Darüber hinaus nutzen 21% der Befragten die Site mindestens einmal pro Tag. Dies wird durch Twitter, das soziale Netzwerk gefolgt, dass 20% der Nutzer mehrmals am Tag und 13% einmal pro Tag erlaubt.
Ebenso häufig Eingabe soziale Netzwerke, sagen Benutzer Nachrichten von Ihren Freunden. Die Pew-Studie ergab, dass 26% der Facebook-Nutzer und 17% der Nutzer die Publikationen sagen mindestens einmal pro Tag. Darüber hinaus 57% der Frauen und 48% der Männer in Facebook diskutierten Publikationen mindestens einmal pro Woche.
Aber Benutzer nicht nur in sozialen Medien zu reagieren. Im April fand die Untersuchung von ROI Research, dass 60% der Nutzer sozialer Netzwerke in den USA eher in jede Art von Aktion entsprechend zu engagieren, wenn ein Freund veröffentlicht oder Informationen über ein bestimmtes Produkt, eine Dienstleistung, Unternehmen weitergegeben wurden oder Marke.
In Facebook, gaben 53% der Befragten an, dass unter diesen Maßnahmen gehören der Kauf eines Produktes der Marke oder der Empfehlung des bestimmten Unternehmen oder Produkt zu anderen Kontakten oder engen Freunden. Auf Twitter, die wichtigsten Aktivitäten über das Produkt (61%), empfehlen die Unternehmen oder Produkt (59%) und den Kauf eines Produktes (58%).
Der Bericht hebt hervor, dass die Fans oder Anhänger einer Marke durch das, was sie sehen, auf den Seiten und sozialen Profile der Unternehmen beeinflusst werden, sondern auch und mehr von dem, was ihre Freunde und Kontakte über sie sagen, da dies ein Bereich, in dem Unternehmen und Anbieter müssen sich zu konzentrieren und arbeiten aktiv.
---
Данные нового исследования Pew подтверждает, что социальные сети становятся важной частью повседневной жизни для многих пользователей и их онлайн-привычки зависят от их участия.
Исследование показало, что 31% пользователей социальных сетей Facebook ввести несколько раз в день. Кроме того, 21% респондентов используют сайт не реже одного раза в день. За ними следуют Twitter, социальные сети, что 20% пользователей отметили, несколько раз в день и 13% раз в день.
Подобно тому, как часто ввода социальных сетей, пользователи говорят, сообщения от друзей. Исследование Pew показали, что 26% пользователей Facebook и 17% пользователей говорят, публикаций по крайней мере раз в день. Кроме того 57% женщин и 48% мужчин в Facebook обсуждались публикаций по крайней мере раз в неделю.
Но пользователей не только реагировать в социальных медиа. В апреле исследовании ROI исследований, показало, что 60% пользователей социальных сетей в США, скорее всего, заниматься какой-либо вид соответствующие меры, когда друг опубликованы или поделился информацией о том или ином продукте, услуге, компании или бренд.
В Facebook, 53% респондентов заявили, что среди этих действия включают в себя покупку продуктов от марки или рекомендации компании или продукции для других контактов или близких друзей. На Twitter, основными видами деятельности являются относительно продукта (61%), рекомендовать компании или продукции (59%) и покупку продуктов (58%).
В докладе подчеркивается, что поклонники или последователями бренда находятся под влиянием того, что они видят на страницах и социальные профили компаний, но также и более тем, что их друзья и знакомые говорят о них, что является областью, где компании и поставщики должны сосредоточиться и активно работать.
---
http://www.puromarketing.com/16/10368/comentarios-redes-sociales-ejercen-alto-nivel-influencia-entre-usuarios.html
